GURASO ESTIMATUAK:
(ARRATSALDEKO SARRERA ORDUA: eguerdian, etxean bazkaltzen duten ikasleentzako zaintzaren bermea dela eta, oroitarazten dizuegu 13:45 arte ezin direla sartu Ikastolan.
( TXINGUDI IKASTOLAKO INGURUMEN BATZORDEA:
Dakizuenez, 2013ko ekainean, Txingudi Ikastolak Eskola Jasangarria Ziurtagiria berritzea lortu zuen. Aipatu ziurtagiriaren adierazgarria den bandera duela gutxi jaso dugu eta mastan jartzea girotzeko, “Ingurumen Astea” antolatu dugu martxoaren 10tik 14ra. Aste horretan, hainbat ekimen burutuko dugu jasangarritasunarekiko gure konpromisoa berresteko. Horien artean, Jane Goodall Institutuak bultzatutako “Mugi zaitez oihanaren alde” sakeleko telefono zaharrak birziklatzeko kanpainarekin (www.movilizateporlaselva.org/es) bat egitea erabaki dugu. Beraz, etxean jadanik erabiltzen ez duzuen sakeleko telefonoren bat baduzue, zuen seme-alabek Ikastolara ekarri eta beraien tutoreei ematea eskertuko genizueke.
Aldez aurretik, mila esker zuen lagutzarengatik.
( UDALEKUEI BURUZKO INFORMAZIOA:
Orain arte, hauek dira jaso ditugun eskaintzak. Hemendik aurrera jasotzen ditugunak, Blogean sartuko ditugu: www.txingudikastola.hezkuntza.net
Betti Gotti (Zuhatzako irla, Araban)::
Izena emateko bulegoak, epea eta ordutegia:
Irun: EKT elkartea (Larretxipi, 12). Martxoak 21 (18:00-20:00)
Hondarribia: Saindua (Jaizkibel, 19). Martxoak 22 (11:00-13:00)
Internet bidez: martxoak 17tik 23ra. www.bettigotti.com
Euskal Udalekuak (Abaigar-Bernedo-Goñi):
Bulego ordutegia: astelehenetik ostiralera, 18:00etatik 20:00etara.
Tfno zenbakia: 943751407
Izena emateko epea: martxoaren 10etik aurrera. www.euskaludalekuak.org /posta@euskaludalekuak.org
( SOLAS-JOLAS: Irungo Udalak heldu den uztailerako eta abuzturako SOLAS-JOLAS 2014 antolatu du: euskararen erabilera indartzeko HH4, HH5 eta LEHEN HEZKUNTZAKO 1. zikloko eta 2. zikloko ikasleei zuzendutako programa ludikoa da (ikus erantsitako informazioa).
URTERO BEZALA, UDAKO EUSKARAZKO JARDUERA HONETAN PARTE HARTZERA GONBIDATZEN ZAITUZTEGU.
Agur bero bat,
ZUZENDARITZA
2014ko martxoaren 6an.
GURASO ESTIMATUAK:
( HORARIO DE ENTRADA DE LA TARDE: para garantizar la seguridad de l@s alumn@s que al mediodía van a casa a comer, os recordamos que no pueden entrar en la Ikastola hasta las 13:45.
( TXINGUDI IKASTOLAKO INGURUMEN BATZORDEA:
Como ya sabéis, en junio de 2013, Txingudi Ikastola consiguió renovar el Certificado de Escuela Sostenible. La bandera que demuestra la obtención de dicho certificado ha llegado a la Ikastola hace pocas semanas, y para ambientar la colocación de esa nueva bandera en el mástil, hemos decidido organizar del 10 al 14 de marzo “La Semana del Medioambiente”. A lo largo de esa semana, realizaremos diferentes actividades para renovar nuestro compromiso con la sostenibilidad, y entre éstas, hemos decidido participar en la campaña de reciclaje de teléfonos móviles antiguos “Movilízate por la selva” (www.movilizateporlaselva.org/es) impulsada por el Instituto Jane Goodall. Por tanto, si tenéis en casa algún teléfono móvil que ya no utilizáis, os agradeceríamos que se los dieráis a vuestro hijo/a para que se lo entregue a su tutor/a.
Aldez aurretik, mila esker zuen lagutzarengatik.
( INFORMACIÓN SOBRE LAS COLONIAS DE VERANO:
Éstas son las opciones que hemos recibido hasta la fecha. Las que recibamos en el futuro, las anunciaremos en nuestro Blog: www.txingudikastola.hezkuntza.net
Betti Gotti (Isla de Zuhaza, Alava):
Lugar, plazo y horario de inscripción:
Irun: EKT elkartea (Larretxipi, 12). 21 de marzo (18:00-20:00)
Hondarribia: Saindua (Jaizkibel, 19). 22 de marzo (11:00-13:00)
Por Internet: del 17 al 23 de marzo. www.bettigotti.com
Euskal Udalekuak (Abaigar-Bernedo-Goñi):
Horario de oficina: de lunes a viernes, de 18:00 a 20:00.
Tfno: 943751407
Plazo de inscripción: a partir del 10 de marzo. www.euskaludalekuak.org /posta@euskaludalekuak.org
( SOLAS-JOLAS: por medio de esta circular queremos comunicaros que Ayuntamiento de Irun, al igual que otros años, y con el objeto de reforzar el uso del euskera entre l@s alumn@s, ha organizado el programa lúdico SOLAS JOLAS para los alumn@s de 4 y 5 años, y 1er ciclo y 2º de Primaria (Ver información adjunta).
COMO OTROS AÑOS, OS ANIMAMOS A QUE PARTICIPÉIS EN SOLAS JOLAS.
Informazio gehiago: http://txingudikoak.wordpress.com/
www.txingudikastola.hezkuntza.net
Agur bero bat,
ZUZENDARITZA
2014ko martxoaren 6an.
